Notícias

May 19, 2023

Dartmouth's Big Value Outlet fechando para sempre

DARTMOUTH — É o fim de uma era, como Big Value Outlet — uma loja que foi

DARTMOUTH - É o fim de uma era, já que o Big Value Outlet - uma loja que é um marco de Dartmouth e um elemento da comunidade há décadas - fechará suas portas para sempre.

O presidente da Big Value, David Tatelbaum, disse em um comunicado na segunda-feira que ele e sua esposa Jan se aposentarão e a loja fechará permanentemente depois que todos os produtos atualmente em estoque forem vendidos.

"Todas as coisas boas devem chegar ao fim e uma dessas coisas é o Big Value em Dartmouth", escreveu ele.

O pai de Tatelbaum abriu a loja como Mars Bargainland em 1965 e reabriu como Big Value em 1990, observou ele no comunicado.

A grande loja azul exclusiva fica na praça, chamada de "Big Value Plaza" pelos residentes, há 32 anos - e Tatelbaum disse que muitos de sua equipe de gerenciamento estão com eles há quase tanto tempo.

"Amamos nossos clientes e funcionários, muitos dos quais são como família", escreveu Tatelbaum - que também é presidente do Dartmouth Select Board. "Vamos sentir falta de ver todos vocês todos os dias."

Mas ele disse ao WBSM News que ele e sua esposa Jan têm mais de 100 anos no varejo entre eles - "Então, estamos prontos", ele riu. "A hora chegou."

Ele disse que os lojistas já pararam de comprar mais mercadorias, e quando tudo na loja for vendido, ela fechará as portas de vez.

"Então venha para a Big Value, compre as coisas que você ama e nos ajude a comemorar nossa aposentadoria", disse Tatelbaum.

Ele disse ao WBSM News que, com seis netos, seu trabalho noturno como presidente do Conselho de Seleção e vários outros voluntários e associações de grupos - especialmente com YMCA Southcoast e Gifts to Give - "encontraremos muito o que fazer".

"Esta foi uma decisão difícil para nós porque a Big Value faz parte da comunidade", acrescentou.

"Vamos dizer obrigado a todos os nossos clientes e funcionários por todos os anos maravilhosos juntos."